Writer credited for 'Nine Billion Names . . ." is Judith Meril, which is the first writer listed here:
What needs to be done to credit Arthur C. Clarke on the "Nine Billion Names . . . " page. And to credit all the other writers correctly?
As the writers and works are not connected to each other on a book level, there's no way of doing that at the moment.
I believe though that if you change the Writer credits into Contributing Writer credits, then the publisher's name is displayed on the Work page instead of any of the writers' names.
On anthologies I would prefer if the editor's name was the one displayed.